В женский праздник,
уступая настояниям дам, посетили вечер оперетты в театре Станиславского- Немировича-Данченко
(МАМТ СНД). Признаюсь, присутствовало некоторое предубеждение – в моей тревожной
джазовой молодости эти арии вызывали лишь кривую усмешку… Но вот что делают годы
– теперь эти же мелодии вызвали какие-то смешанные ностальгические чувства.
Надо сказать, что у ревнителей высокого оперного
искусства появление такого дивертисмента в МАМТ СНД могло вызвать высокомерное
неприятие. Спешу напомнить, что само зарождение этого театра было связанно
именно с опереттой, так что сцены и арии
из оперетт Кальмана, Оффенбаха, Легара, Штрауса, Планкетта не противоречат
местным традициям.
Запись в дневнике Евгения Багратионовича Вахтангова:
«Сегодня, 16 февраля 1919 года, Вл. И. Немирович-Данченко приглашал к себе и
предложил организовать опереточную студию». Сам Владимир Иванович писал: «…Но
есть певуны и певуньи, есть настоящие буффы, есть хор и оркестр, есть вкус, еще
не примененный в этой области, есть фантазия, еще не использованная в этом
искусстве. Когда я развернул свой план создать оперетку и начать это создание
путем опыта в недрах театра Луначарскому, он подскочил от восторга и – не могу
даже рассказать, каких привилегий наобещал. Грибунин и Чехов пришли в восторг».
Прошло почти 100
лет и мы снова слушаем все те же арии! Надо сказать, что режиссеры
(Ирина Лычагина, Илья
Можайский) постарались выполнить представление в легкой, шутливой манере.
Заголовок спектакля – «Это случилось однажды на Лазурном берегу...» Нам
предлагают представить один из курортов Средиземноморья (Антиб, Ницца,
Сен-Тропе — на ваше усмотрение). Время действия: начало курортного сезона.
Ариям предшествуют озорные
титры – например, в этот вечер звучали две арии Сильвы в исполнении разных
певиц и на табло появилась надпись «Пусть Вас не смущает количество Сильв в
нашем спектакле!».
Для подлинных
ценителей оперетты могу огласить часть программки:
И.Кальман. «Фиалка
Монмартра» Увертюра к оперетте
Ж.Оффенбах.
«Прекрасная Елена» Ария Елены - лауреат Международных конкурсов
Елена Максимова
Р.Планкетт.
«Корневильские колокола» Ария Маркиза - лауреат Международных конкурсов Антон
Зараев
Ж.Оффенбах.
«Перикола» Куплеты Периколы - лауреат Международных конкурсов
Лариса Андреева
И.Штраус.
«Цыганский барон» Куплеты Зупана - народный артист России Вячеслав Войнаровский
Дуэт Саффи и
Баринкая - лауреат Международных конкурсов Евгения Афанасьева,
Сергей Балашов
Ария Баринкая - заслуженный
артист России Андрей Батуркин
Ф.Легар. «Ажулитта»
Ария Джудитты - лауреат Международного конкурса Мария Макеева
Ф.Легар. «Страна
улыбок» Ария принца Су-Чонга - лауреат Международного конкурса Николай Ерохин
Ф.Легар. «Веселая
влова» - Песня Ганны лауреат Международных конкурсов
Наталья Мурадымова
и т.д. и т.п.
Возвращаемся снова
в седую старину – В.И. Немировича-Данченко писал: «Я был счастлив, что нашел такое дело,
которое... дает возможность осуществить давнюю мечту – влить наше искусство в
оперную и опереточную стихию». «Парадоксально было само предположение, что на
сцене МХТ рядом с пьесами Чехова зазвучат музыка и легкие песенки Лекока, и что
следующей премьерой после байроновского «Каина» пойдет легкая и искристая
оперетта о веселых похождениях дочери рынка.
Современник пишет: «В годы вынужденного застоя
Художественного театра опыт с Музыкальной студией дал театру нужную поддержку,
и МХТ мог под защитой еще слабой и неокрепшей Студии сохранить свои ряды, чтобы
в дальнейшем их перестроить. Оба спектакля встретили горячий прием зрителя.
«Анго» гремела в Москве. Зрительный зал встречал оперетту веселым смехом и
настороженным вниманием. Опереточный штамп был разрушен, и нелегкая задача
создания живых людей в музыкальной комедии достигнута. Образы «Анго» были
освобождены от столетних рутинных приемов. Старый жанр, прежде целиком
рассчитанный на «игру на зрителя», был показан с неожиданной свежестью».
К этому мало что можно добавить… Если эти мелодии до сих
пор находят своего благодарного слушателя – можно только аплодировать
замечательным певцам и певицам этого прекрасного театра.
